海外的 翻译|海外的学者给医院感谢信
尊敬的医院领导：
我是你院患者省国资委退休干部石庆晓之子，一个留学海外的学者。我衷心感谢你院救了我爸爸的生命。
听我妈说，我爸爸一个多月前突然两下肢瘫痪。在这种情况下去了针灸科就诊。针灸科闫怀士主任收治了他，初步诊断为脊椎受压，将他收治到中医内科。在毛秉环主任及郭主任等进一步检查中，通过磁共振发现胸椎4到7节处有肿瘤。后经闫主任的热情联系，（听我妈说，闫主任说过既然首诊是我，我就要负责到底，我就要帮助他使他早日站起来），又转入脑外科，脑外科魏祥品主任及钱若兵主任冒着风险，顶着压力，接下了这个疑难症。因为我爸爸患有多种疾病（高血压、冠心病、脑梗塞，甚至手术禁忌症）。在这种情况下，他们凭借着精湛的医术，顺利解除了困扰我爸多年的病痛。术前我爸爸两下肢无知觉，双脚发肿发亮。手术后第二天他双脚就有了知觉，脚趾能动，这一切真是奇迹。我想这也是你们对医学界的一大贡献吧。现在听说康复科倪主任、陈健主任、吴鸣主任又接下了这最后的难题，要让他恢复大小便功能，让他双下肢能站立。
你院那么多热心的主任及医务人员对我爸爸无微不至的关爱，深深温暖了我这个因种种原因不能回家尽孝的赤子之心。你们不愧为天使。不愧为省内最高医院，个顶个的高素质，我在大洋彼岸深深的感谢！感谢你们把我危重的父亲从死亡线上拉了回来，给了他第二次生命。
我只能以此方式向贵院表达真挚的谢意，并祝你院越办越好，成为医学界的楷模！