[褚公于章安翻译]“褚公于章安令迁太尉记室参军”阅读

更新时间:2018-03-06    来源:浙江导游词    手机版     字体:

[褚公于章安翻译]“褚公于章安令迁太尉记室参军”阅读

“褚公于章安令迁太尉记室参军”阅读

褚公①于章安令迁太尉记室参军②,名字已显而位微,人未多识。公东出,乘估客船,送故吏数人投钱唐亭住。尔时,吴兴沈充为县令当送客过浙江客出亭吏驱公移牛屋下。潮水至,沈令起彷徨,问:“牛屋下是何物?”吏云:“昨有一伧父③来寄亭中,有尊贵客,权移之。”令有酒色,因遥问:“伧父欲食饼不?姓何等?可共语。”褚因举手答曰:“河南褚季野。”远近久承公名,令于是大遽,不敢移公,便于牛屋下修刺④诣公,更宰杀为馔,具于公前,鞭挞亭吏,欲以谢惭。公与之酌宴,言色无异,状如不觉。令送公至界。

(选自《世说新语》)

【注释】①褚公:褚衰(chǔpóu),字季野。②记室参军:官名。③伧父(cāngfǔ):骂人的话,意为粗鄙的人。④修刺:备办名片。

11.下列句中加点词与“褚因举手答曰”中的“因”意思相同的一项是()。(2分)

A.未若柳絮因风起(咏雪)

B.余因得遍观群书(《送东阳马生序》)

C.高祖因之已成帝业(《隆中对》)

D.宅边有五柳树,因以为号焉(《五柳先生传》)

12.用“/”为文中画波浪线的句子断句。(2分)

13.用现代汉语翻译文中画横线的句子。(2分)

14.从选文内容看,褚公是一个怎样的人?(2分)

参考答案:

本文来源:http://www.cyloushi.cn/daoyouci/90030.html

热门标签

更多>>

本类排行